Dưới đây là bản 100 bộ/phần cấu tạo chữ Hán hoàn chỉnh, đã bổ sung Pinyin + nghĩa của ví dụ và phần cách học nhanh, đồng thời ưu tiên từ vựng phù hợp với XNK – thương mại – vật liệu – nhà máy – logistics.

100 BỘ/PHẦN CẤU TẠO CHỮ HÁN QUAN TRỌNG

---

🧠 CÁCH HỌC 100 BỘ ĐỂ NHỚ NHANH

Không nên học thuộc lòng 100 bộ một cách máy móc. Với mục tiêu đọc tiếng Trung thương mại/XNK, nên học theo nhóm nghĩa.

🔵 NHÓM 1 – VẬT LIỆU

木 mù = gỗ/cây

→ 木材 (mùcái) = gỗ/vật liệu gỗ

→ 木板 (mùbǎn) = tấm gỗ

→ 木门 (mùmén) = cửa gỗ

金 jīn / 钅 = kim loại

→ 金属 (jīnshǔ) = kim loại

→ 钢 (gāng) = thép

→ 铝 (lǚ) = nhôm

→ 铜 (tóng) = đồng

→ 铁 (tiě) = sắt

石 shí = đá/khoáng chất

→ 石材 (shícái) = vật liệu đá

→ 石板 (shíbǎn) = tấm đá

→ 矿石 (kuàngshí) = quặng khoáng sản

土 tǔ = đất

→ 土地 (tǔdì) = đất

→ 地板 (dìbǎn) = sàn

→ 墙 (qiáng) = tường

👉 Quy tắc nhớ:

木 = gỗ | 金 = kim loại | 石 = đá | 土 = đất

---

🔵 NHÓM 2 – NƯỚC & NHIỆT

水 shuǐ / 氵 = nước

→ 水管 (shuǐguǎn) = ống nước

→ 液体 (yètǐ) = chất lỏng

→ 清洗 (qīngxǐ) = làm sạch

火 huǒ / 灬 = lửa/nhiệt

→ 加热 (jiārè) = gia nhiệt

→ 炉子 (lúzi) = lò

→ 热处理 (rèchǔlǐ) = xử lý nhiệt

冫 = lạnh

→ 冷却 (lěngquè) = làm nguội

→ 冰水 (bīngshuǐ) = nước đá

👉 Nhìn thấy 氵 → nghĩ NƯỚC.

👉 Nhìn thấy 火/灬 → nghĩ NHIỆT.

---

🔵 NHÓM 3 – SẢN XUẤT & MÁY MÓC

扌 = tay/hành động

→ 安装 (ānzhuāng) = lắp đặt

→ 操作 (cāozuò) = thao tác

→ 拆卸 (chāixiè) = tháo dỡ

→ 推 (tuī) = đẩy

→ 拉 (lā) = kéo

力 = lực

→ 动力 (dònglì) = động lực

→ 压力 (yālì) = áp lực

→ 力量 (lìliàng) = lực/sức mạnh

车 = xe

→ 车辆 (chēliàng) = phương tiện

→ 货车 (huòchē) = xe hàng

→ 运输 (yùnshū) = vận chuyển

---

🔵 NHÓM 4 – THƯƠNG MẠI & TIỀN

贝 bèi = tiền/tài sản

→ 货 (huò) = hàng hóa

→ 财 (cái) = tài sản

→ 购 (gòu) = mua

→ 费 (fèi) = phí

Các chữ có 贝 rất đáng chú ý khi đọc tài liệu thương mại.

Ví dụ:

购买 gòumǎi = mua hàng

费用 fèiyòng = chi phí

货物 huòwù = hàng hóa

👉 Thấy 贝 → nghĩ đến TIỀN / GIAO DỊCH / TÀI SẢN.

---

🔵 NHÓM 5 – LOGISTICS

辶 = di chuyển

→ 运输 (yùnshū) = vận chuyển

→ 进口 (jìnkǒu) = nhập khẩu

→ 出口 (chūkǒu) = xuất khẩu

→ 送货 (sònghuò) = giao hàng

车 = phương tiện

→ 卡车 (kǎchē) = xe tải

→ 货车 (huòchē) = xe chở hàng

→ 车辆 (chēliàng) = phương tiện

舟 = vận tải đường thủy

→ 船 (chuán) = tàu/thuyền

→ 航运 (hángyùn) = vận tải biển

→ 船舶 (chuánbó) = tàu thuyền

---

🔵 NHÓM 6 – ĐÓNG GÓI

竹 ⺮ = tre/đồ chứa

→ 箱 (xiāng) = thùng

→ 箱子 (xiāngzi) = cái thùng

→ 管 (guǎn) = ống

纟 = sợi/dây/vải

→ 线 (xiàn) = dây/sợi

→ 织 (zhī) = dệt

→ 纺织 (fǎngzhī) = dệt may

皿 = đồ chứa

→ 盒 (hé) = hộp

→ 盘 (pán) = khay/đĩa

→ 盆 (pén) = chậu

---

⭐ 20 BỘ PHẢI THUỘC LÒNG TRƯỚC

Nếu mục tiêu là đọc catalogue, báo giá, thông số kỹ thuật và trao đổi với nhà cung cấp Trung Quốc, tôi khuyên ưu tiên:

🎯 Công thức ghi nhớ

Nhìn bộ → đoán nhóm nghĩa → nhìn phần còn lại → đoán từ → kiểm tra Pinyin → nhớ cả từ.

Ví dụ gặp:

钢材

Thấy 钅 → kim loại

钢 (gāng) → thép

材 (cái) → vật liệu

→ 钢材 (gāngcái) = thép/vật liệu thép.

Gặp:

铝型材

钅 → kim loại

**铝 (lǚ) → nhôm

**型材 (xíngcái) → vật liệu định hình/profile

→ 铝型材 (lǚxíngcái) = nhôm định hình.

Đây mới là cách học phù hợp nhất với tiếng Trung XNK và tìm nguồn hàng: không cần biết hết nghĩa ngay từ đầu, nhưng nhìn cấu tạo chữ phải đoán được “nó đang nói về cái gì”.

🎯 CÁCH HỌC 100 BỘ ĐỂ NHỚ NHANH

Với công việc XNK – nhà máy – sản phẩm – vật liệu – logistics, không nên học 100 bộ theo thứ tự 1→100.

Hãy chia thành 10 nhóm, mỗi ngày 10 bộ:

🟩 NGÀY 1 – VẬT LIỆU

木 Mộc → 金 Kim → 石 Thạch → 土 Thổ → 竹 Trúc → 米 Mễ → 禾 Hòa → 玉 Ngọc → 皮 Bì → 缶 Phẫu

Tập trung vào các từ:

木材 (mùcái) = gỗ/vật liệu gỗ

金属 (jīnshǔ) = kim loại

石材 (shícái) = vật liệu đá

地板 (dìbǎn) = sàn

竹材 (zhúcái) = vật liệu tre

米粉 (mǐfěn) = bột gạo

玉石 (yùshí) = ngọc/đá quý

皮革 (pígé) = da thuộc

👉 Mục tiêu: nhìn 木、金、石、土 là lập tức liên tưởng đến gỗ – kim loại – đá – đất.

---

🟦 NGÀY 2 – NƯỚC, NHIỆT & THỜI TIẾT

水 Thủy → 氵 → 火 Hỏa → 灬 → 雨 Vũ → 气 Khí → 冫 Băng → 风 Phong → 日 Nhật → 光 Quang

Tập trung:

水管 (shuǐguǎn) = ống nước

液体 (yètǐ) = chất lỏng

加热 (jiārè) = gia nhiệt

热处理 (rèchǔlǐ) = xử lý nhiệt

雨水 (yǔshuǐ) = nước mưa

空气 (kōngqì) = không khí

冷却 (lěngquè) = làm nguội

风机 (fēngjī) = quạt/máy quạt

👉 Mục tiêu: thấy 氵 → nước, 火/灬 → nhiệt, 冫 → lạnh.

---

🟨 NGÀY 3 – CON NGƯỜI & CƠ THỂ

人 Nhân → 亻 → 女 Nữ → 子 Tử → 目 Mục → 耳 Nhĩ → 身 Thân → 心 Tâm → 手 Thủ → 足 Túc

Tập trung:

人员 (rényuán) = nhân viên/nhân sự

工人 (gōngrén) = công nhân

员工 (yuángōng) = nhân viên

眼睛 (yǎnjing) = mắt

身体 (shēntǐ) = cơ thể

心理 (xīnlǐ) = tâm lý

操作 (cāozuò) = thao tác

安装 (ānzhuāng) = lắp đặt

👉 Mục tiêu: thấy 亻 → người, 扌 → hành động bằng tay, 忄 → cảm xúc/tâm lý.

---

🏭 NGÀY 4 – NHÀ CỬA & CÔNG TRÌNH

宀 Miên → 广 Nghiễm → 户 Hộ → 门 Môn → 穴 Huyệt → 厂 Hán → 阝 Phụ → 阝 Ấp → 巾 Cân → 皿 Mãnh

Tập trung:

工厂 (gōngchǎng) = nhà máy

仓库 (cāngkù) = kho

车间 (chējiān) = xưởng/phân xưởng

门窗 (ménchuāng) = cửa và cửa sổ

厂房 (chǎngfáng) = nhà xưởng

包装箱 (bāozhuāngxiāng) = thùng đóng gói

盒子 (hézi) = hộp

👉 Mục tiêu: thấy 宀、广、厂、门 là liên tưởng ngay đến nhà – công trình – nhà xưởng – cửa.

---

🐄 NGÀY 5 – ĐỘNG VẬT

马 Mã → 牛 Ngưu → 犭 Khuyển → 鸟 Điểu → 鱼 Ngư → 虫 Trùng → 羊 Dương → 豕 Thỉ → 豸 Trãi → 羽 Vũ

Ngày này chủ yếu dùng để nhận diện cấu tạo chữ, không cần ưu tiên bằng nhóm vật liệu.

Ví dụ:

马 (mǎ) = ngựa

牛 (niú) = bò

狗 (gǒu) = chó

鱼 (yú) = cá

鸟 (niǎo) = chim

羊 (yáng) = dê/cừu

👉 Mục tiêu: nhìn bộ là nhận ra nhóm động vật.

---

🛠️ NGÀY 6 – HÀNH ĐỘNG & THAO TÁC

扌 Thủ → 力 Lực → 刀 Đao → 攵 Phộc → 又 Hựu → 彳 Xích → 辶 Sước → 走 Tẩu → 寸 Thốn → 斤 Cân

Đây là một trong những nhóm quan trọng nhất đối với nhà máy.

安装 (ānzhuāng) = lắp đặt

拆卸 (chāixiè) = tháo dỡ

操作 (cāozuò) = thao tác

推动 (tuīdòng) = thúc đẩy/đẩy

拉动 (lādòng) = kéo/chuyển động

运输 (yùnshū) = vận chuyển

进口 (jìnkǒu) = nhập khẩu

出口 (chūkǒu) = xuất khẩu

👉 Mục tiêu: thấy 扌 → hành động, 辶 → di chuyển, 力 → lực.

---

💰 NGÀY 7 – TIỀN & THƯƠNG MẠI

贝 Bối → 金 Kim → 言 Ngôn → 讠 → 食 Thực → 货 Hàng → 财 Tài → 购 Mua → 费 Phí → 贸 Thương

Đây là nhóm rất quan trọng với XNK.

货物 (huòwù) = hàng hóa

货柜 (huòguì) = container/tủ hàng

财务 (cáiwù) = tài chính

购买 (gòumǎi) = mua hàng

费用 (fèiyòng) = chi phí

贸易 (màoyì) = thương mại

报价 (bàojià) = báo giá

订单 (dìngdān) = đơn hàng

👉 Mục tiêu: thấy 贝 → tiền/tài sản/giao dịch.

---

🚢 NGÀY 8 – VẬN TẢI & LOGISTICS

车 Xa → 舟 Chu → 辶 Sước → 足 Túc → 门 Môn → 阝 Phụ/Ấp → 路 Lộ → 港 Cảng → 船 Thuyền → 运 Vận

Tập trung:

货车 (huòchē) = xe chở hàng

运输 (yùnshū) = vận chuyển

船舶 (chuánbó) = tàu thuyền

港口 (gǎngkǒu) = cảng

道路 (dàolù) = đường

进口 (jìnkǒu) = nhập khẩu

出口 (chūkǒu) = xuất khẩu

运费 (yùnfèi) = cước vận chuyển

👉 Mục tiêu: thấy 车 → xe, 舟 → tàu, 辶 → di chuyển.

---

🏭 NGÀY 9 – SẢN XUẤT

木 → 金 → 石 → 土 → 火 → 水 → 竹 → 糸 → 车 → 力

Đây là ngày quan trọng nhất đối với công việc nhà máy và sourcing.

Ví dụ:

生产 (shēngchǎn) = sản xuất

材料 (cáiliào) = vật liệu

设备 (shèbèi) = thiết bị

机器 (jīqì) = máy móc

加工 (jiāgōng) = gia công

焊接 (hànjiē) = hàn

包装 (bāozhuāng) = đóng gói

质量 (zhìliàng) = chất lượng

规格 (guīgé) = quy cách/thông số

👉 Mục tiêu: đọc catalogue của nhà máy và nhìn cấu tạo chữ để đoán chủ đề.

---

🔟 NGÀY 10 – ÔN TỔNG HỢP + ĐOÁN CHỮ

Đây là ngày rất quan trọng.

Không học bộ mới.

Thay vào đó, nhìn chữ và tự hỏi:

“Chữ này có bộ gì?” → “Bộ này liên quan đến lĩnh vực nào?” → “Tôi đoán nghĩa là gì?”

Ví dụ:

钢材

钅 → kim loại

钢 (gāng) → thép

材 (cái) → vật liệu

→ 钢材 (gāngcái) = vật liệu thép

铝型材

钅 → kim loại

铝 (lǚ) → nhôm

型材 (xíngcái) → vật liệu định hình/profile

→ 铝型材 (lǚxíngcái) = nhôm định hình

木地板

木 → gỗ

地 → đất/sàn

板 → tấm/ván

→ 木地板 (mùdìbǎn) = sàn gỗ

石材

石 → đá

材 → vật liệu

→ 石材 (shícái) = vật liệu đá

---

⭐ 10 BỘ ĐẦU TIÊN PHẢI THUỘC LÒNG

Nếu chỉ chọn 10 bộ để bắt đầu ngay hôm nay, tôi vẫn giữ danh sách này:

木 Mộc – 金 Kim – 石 Thạch – 土 Thổ – 水 Thủy – 火 Hỏa – 扌 Thủ – 车 Xa – 竹 Trúc – 艹 Thảo

Và học bằng từ thực tế, không học bộ riêng lẻ:

木 → 木材 → 木板 → 木门 → 木地板

金 → 金属 → 钢 → 铝 → 铜 → 铁

石 → 石材 → 石板 → 石英

水 → 水管 → 液体 → 清洗

火 → 加热 → 热处理 → 炉

扌 → 安装 → 操作 → 拆卸 → 推 → 拉

车 → 车辆 → 货车 → 运输

竹 → 箱 → 管 → 包装

艹 → 花 → 茶 → 菜

🎯 Công thức học của chúng ta sẽ là:

BỘ → PINYIN → NGHĨA → TỪ GHÉP → PINYIN → NGHĨA → ĐOÁN CHỮ MỚI